你會再次翻看曾經讀過的書嗎?
我會,但我媽不會。
她覺得翻看已經讀過的書,是無聊的經歷。讀過的書,到過的旅遊景點,看過的電視劇,對她來說是一種不耐煩的經歷。
我倒是覺得重看曾經讀過的書,每次都可能有不同的感受。十五歲時看的愛情小說,和廿五歲是看的愛情小說,就算是同一本書,所理解的也有所不同。
當然,重讀的先決條件,是必需是一本好書。
你會再次翻看曾經讀過的書嗎?
我會,但我媽不會。
她覺得翻看已經讀過的書,是無聊的經歷。讀過的書,到過的旅遊景點,看過的電視劇,對她來說是一種不耐煩的經歷。
我倒是覺得重看曾經讀過的書,每次都可能有不同的感受。十五歲時看的愛情小說,和廿五歲是看的愛情小說,就算是同一本書,所理解的也有所不同。
當然,重讀的先決條件,是必需是一本好書。
近期多看小說,因為覺得自己寫小說的手法還很幼嫩,很多時候心想得到,但手寫不出來。
怎樣寫意境呢?怎樣描述人物細節呢?
要多看多學習。
重看自己寫的「關於書」,硬是覺得有點不妥。照道理我並不可能只看過這麼少書的,那麼書到哪裡去?
然後猛然想起,我還有很多電子版藏書!
完整一套的三國志、衛斯理、風雲小說,還有Harry Potter,小李飛刀、橫溝正史,很多張小嫻∕亦舒小說,通通都是以電子版的形式收藏在我的電腦內。
對於經常有電子手帳跟身的我來說,電子版書籍最方便。
從San Wen Ji得知《蛋白質女孩》這書,看簡介好像很好看的樣子,於是從網絡裡抓來電子書,花了幾程上班搭地鐵的時間把它看完了。
我不喜歡。
書中有些關於愛情的有趣道理,但我不喜歡它那一連串押韻字句的寫作方式。它可以舉例子,但不是舉一反十,它可以寫比喻,但不是上天下海天南地北都拿來作比喻。
我相信這本書以話劇形式,用國語演譯應該會很好看(聽),用眼來讀嘛?頭暈眼花。
從報張上看到介紹這本由宮布利希寫的《寫給年輕人的簡明世界史》,似乎非常吸引,但上網卻尋不到它的英文版(這本書似乎沒有英文版)。
看來只好找中文版看了。