今天和友人去看過宮崎駿的Howl's Moving Castle (ハウルの動く城)。
整體感覺和預期中相若。宮崎駿的畫功還是一流的,他所追求的畫感和所希望表達的意態都令人有深刻難忘的印象。
唯獨叫人失望的,是故事性略嫌不足。可能因為故事本身是改編自Diana Wynne Jones的同名小說關係,宮崎駿的奇異幻想感覺上好像受到肘制,未能完全發揮。人物本身的背景和角色之間的關係,有點沒頭沒腦的感覺。是因為英文配音版,所以有所失色?還是故事本身沒有說清楚?
這套戲我付了$10.50,我覺得值$9。
Hauru no Ugoku Shiro and Howl's Moving Castle (c)Copyright 2004 Nibariki, TGNDDDT.
Original work (c)Copyright 1986 Diana Wynne Jones.
Images and information used for promotional and informational purposes only.
Original work (c)Copyright 1986 Diana Wynne Jones.
Images and information used for promotional and informational purposes only.
同事讚嘆說好好好看! 沒錯宮崎駿的功架依然, 亦有新意, 但如你所言故事性略嫌不足, 結尾亦未能突出其意旨, 有點兒未能盡然, 我相信這不是中英文配音的問題, 而是此片欠缺了點睛的一幕,我相信若然多一點時間,故事必然更嚴謹,會是宮崎駿其中一出色的代表! 絕不下於我所喜愛的天空之城,風之谷或千尋等